《重構－向範式前進》

今天在天瓏看到這本書的中譯本，書名為《重構－向範式前進》。今年初才剛購入的原文書，大概一仟五佰元左右。剛剛看了中譯本的價格，750元打完折585元，真是夭壽便宜啊！不過，既然有了原文版，應該不會再買中譯本了。

本書由侯捷老師與陳裕城合譯。記得這幾年侯捷老師的譯作都尋此模式。由「優秀青年」負責初稿，最後再由老師修潤。有侯老師背書，品質保證。（本書中譯本還沒看過，有此判斷完全是「經驗法則」）

Update 05/23/2008：替台灣中文技術書市場盡一點棉薄之力，今天去天瓏順便帶了一本回家（在一間提供無上限購書經費的公司上班真好）。